E io:
"Cosa intende dire?"
E a questo
punto depose il libro. E mi guardò. E disse: "La vita non è giusta, Bill. Quando
diciamo il contrario ai nostri figli, facciamo un grosso errore: non solo è una
bugia, è una bugia crudele. La vita non è giusta, non lo è mai stata e non lo sarà
mai". [...]
Questo libro
dice "la vita non è giusta" e io vi prego, una volta per tutte, di
crederci. Ho un figlio grasso e viziato che non conquisterà la donna più bella.
E che sarà sempre grasso anche se diventerà pelle e ossa e sarà viziato per sempre
e la vita non basterà a renderlo felice, e forse è colpa mia (datemi tutta la
colpa, se volete). Il punto è che non veniamo creati uguali, la vita non è
giusta. Ho una moglie fredda. È intelligente, stimolante, fantastica. Non c'è
amore. Il che può anche andar bene purchè non continuiamo ad aspettarci che
tutto in qualche modo si sistemi per noi prima che moriamo.
State a
sentire (e gli adulti saltino questo paragrafo). Non voglio dire che questo
libro abbia un finale tragico, ho già detto nella prima riga che è il mio libro
preferito. Ma c'è del brutto in arrivo, alle torture siete già preparati, ma
c'è di peggio. È in arrivo la morte, ed è meglio che afferriate questo punto:
muoiono le persone sbagliate. Siate pronti. Questa non è una storiella.
William Goldman - La principessa sposa
Nessun commento:
Posta un commento